sautershop.it

Neuer Saleschannel für Italien - Launch in Rekordzeit

Woodworking

Über sauter

sauter ist ein renommierter und europaweit führender Fachhändler für professionelle Werkzeuge zur Holzbearbeitung – von Oberfräsen über Frästische bis hin zu hochspezialisiertem Zubehör. Mit stetig wachsender Nachfrage jenseits der DACH-Region stand der E-Commerce-Vorreiter vor einer strategischen Entscheidung: Ein völlig neuer Verkaufskanal für den italienischen Markt sollte aufgebaut werden. Das übergeordnete Ziel: Maximale Geschwindigkeit beim Markteintritt (Time-to-Market), ohne dabei Kompromisse bei der technischen Zukunftsfähigkeit, Flexibilität und Skalierbarkeit einzugehen.

https://www.sautershop.com/it-it/

https://www.sautershop.de

Shopware 6 Shop Sautershop.it by Mothership GmbH
iPhone Ansicht sautershop by Mothership GmbH
Desktop Bild sautershop by Mothership GmbH

Technologien

Shopware Shopware
Javascript Javascript
PHP PHP
Elastic Elastic
Redis Redis
Varnish Varnish
Cloudflare Cloudflare
MySQL MySQL

Die Herausforderungen: Time‑to‑Market vs. komplexe Bestandsarchitektur

Parallele Umsetzung zur bestehenden Headless-Infrastruktur

Eine der größten technischen Herausforderungen lag in der bestehenden Systemlandschaft. Die hoch frequentierten Haupt-Shops von sautershop basieren auf einer komplexen Headless-Architektur und verfügen über ein historisch gewachsenes, individuell zugeschnittenes Feature-Set. Der neue italienische Shop musste parallel in diese Infrastruktur integriert werden. Um jedoch Zeit zu sparen und das Risiko zu minimieren, wurde entschieden, für Italien auf die klassische Shopware 6 Storefront zu setzen. Dabei galt die eiserne Regel: Die Architektur, Stabilität und Funktionalität der Headless-Bestandsshops durfte unter keinen Umständen beeinträchtigt werden.

Hoher Zeitdruck: MVP in 6 bis 8 Wochen

Um erste Marktanteile in Italien schnell zu sichern, war die Time-to-Market das kritischste Erfolgskriterium. Ein vollumfänglicher Shop mit allen erdenklichen Features der Bestandsplattformen hätte wertvolle Monate gekostet. Der Auftrag bestand daher darin, in einem straffen Zeitfenster von nur 6 bis 8 Wochen einen performanten, professionellen und übersetzten Minimum Viable Product (MVP) auf die Beine zu stellen.

Weniger ist mehr: Minimierung externer Abhängigkeiten

Nachhaltigkeit war trotz des sportlichen Zeitplanes essenziell. Viele Mittelständler kämpfen mit "Vendor Lock-ins" oder zu starren Architekturen. sautershop hatte die klare Vorgabe, beim neuen Setup externe Abhängigkeiten auf ein absolutes Minimum zu reduzieren. Nur durch eine autarke, schlanke Architektur kann das E-Commerce-Team in Zukunft agil reagieren und die weitere Internationalisierung effizient vorantreiben.

Key Facts

Plattform

Shopware 6 als skalierbares Fundament (Standard Storefront) parallel zu einer bestehenden Headless-Architektur

Time-to-Market

Erfolgreicher Launch des neuen Shops in nur 6 bis 8 Wochen

Internationalisierung

Neuer Saleschannel für Italien inklusive Übersetzung und lokalisierter Versand-/Zahlungsregeln

Volle Systemintegration

Anbindung an das bestehende interne ERP-System

PIM Erweiterung

Ausbau der Produktsynchronisierung aus Akeneo für spezifische, lokalisierte Inhalte

Testing & Qualitätsicherung

Aufbau einer CI/CD-Pipeline inklusive automatisierter E2E-Tests

Infrastruktur

Integration von Cloudflare als Content Delivery Network (CDN) zur globalen Performance-Steigerung

Design

Komplett neues Frontend-Design in enger Zusammenarbeit mit der Design-Agentur

Sautershop Italien Shopware 6 Shop by Mothership GmbH

Projektverlauf und Vorgehensweise

Ein Go-Live in unter zwei Monaten erfordert kompromisslose Priorisierung. Der Startschuss fiel mit ausführlicher E-Commerce-Beratung und einer konsequenten MVP-Definition: In Sprint-Planungen und Workshops mit allen Stakeholdern wurde gemeinsam festgelegt, welche Features für den Verkaufsstart auf dem italienischen Markt operativ unverzichtbar sind. Nice-to-haves wurden in den Backlog für spätere Ausbaustufen verschoben.

Das technische Projektmanagement bildete dabei das logistische Rückgrat. In einem derart kurzen Zeitrahmen ist es entscheidend, Abhängigkeiten zwischen verschiedenen Partnern (z.B. der Akeneo-Infrastruktur, dem ERP, der Design-Agentur und internen IT-Ressourcen) sofort aufzulösen. Durch wöchentliche Updates und einen direkten Draht zu allen Entscheidern konnten Engpässe vermieden und das Timing exakt gehalten werden.

Pragmatischer Architekturansatz & striktes Scoping

Um das Risiko für die laufenden Headless-Shops komplett auszuschließen und schnell zu sein, wurde der Italien-Shop als eigenständiger Shopware Storefront Saleschannel aufgesetzt. Durch rigoroses Scoping von neuen Features sowie den italienischen PIM-Inhalten wurde sichergestellt, dass Konfigurationsänderungen ausschließlich den neuen Kanal betreffen und das Headless-Setup völlig unberührt bleibt.

Nahtlose Daten-Synchronisation (PIM & ERP)

Internationalisierung steht und fällt mit makellosen Produktdaten. Der neue Saleschannel wurde an das zentrale ERP-System angebunden, sowie das PIM und CMS erweitert für lokalisierte Inhalte (Texte, SEO-Daten, Spezifikationen). So werden manuelle Datenpflegeaufwände drastisch reduziert.

Automatisierte Qualitätssicherung (CI-Pipeline & E2E-Tests)

Wer schnell skaliert, benötigt starke Leitplanken. Wir haben für sautershop eine hochmoderne Continuous Integration (CI) Pipeline aufgebaut. Ein Herzstück dieser Pipeline sind vollautomatisierte End-to-End (E2E) Tests. Damit werden kritische Nutzerpfade – vom Login über den Warenkorb bis zum Checkout – automatisiert stetig überprüft. Jeder neue Code muss diese Tests bestehen, bevor er live gehen darf.

Performance und Stabilität durch Cloudflare

Eine schnelle Seite konvertiert besser und rankt höher. Um im neuen Markt von Tag Eins an mit hervorragenden Ladezeiten zu überzeugen, wurde Cloudflare als CDN (Content Delivery Network) vorgeschaltet. Assets wie Bilder und Scripts werden blitzschnell international ausgeliefert, zudem schützt Cloudflare als intelligenter Gatekeeper die Shops vor schädlichen Lastspitzen.

Warum Shopware 6 für sautershop.com/it-it?

Für die Expansion von sautershop war Shopware 6 die absolut logische Wahl. Das System bewies hier erneut seine massive Stärke: Die herausragende Erweiterbarkeit und die integrierten Saleschannel-Logiken ermöglichten es, quasi "neben" einer komplexen Headless-Infrastruktur einen superschnellen, schlanken Storefront-Shop hochzuziehen. Mit diesem pragmatischen, aber mächtigen Setup hat sautershop in Italien einen rasanten Markteintritt vollzogen – und das stabile Fundament für viele weitere europäische Märkte gelegt.

Sie wollen mehr wissen oder haben ein bestimmtes Projekt für uns? Dann kontaktieren Sie uns doch einfach direkt mit unserem Kontaktformular

Wir untersützen sie gerne bei:

  • Ihrer Migration von Shopware 5 zu Shopware 6
  • Der Einführung eines ERP- oder PIM-Systems
  • Bei der Optimierung Ihrer Retourenprozesse
  • In der Entwicklung eines Mobile-First-Frontends
  • Anbindung Ihrer Lagerhaltung und Verfügbarkeit an Ihren Shop
  • Der Einführung eines Headless Content-Management-Systems
Wir freuen uns auf Ihren Kontakt
E-Mail schreiben